Pokud nepřišli domů a nezabili se, pak se nic nestalo.
Osim ako ne bi otišli kuæi i sami se ubili. Tad se ništa ne bi dogodilo.
Děláte, jako by se nic nestalo.
Ponašate se kao da se ništa nije dogodilo.
Děláš, jako by se nic nestalo!
Ponašaš se kao da se ništa nije desilo.
Musíš s ním mluvit, jako by se nic nestalo.
Moraš biti sigurna da zvuèiš uistinu normalno.
Ten večer, kdy jsem přijela, naznačil, že by mě pozval... ale nikdy se nic nestalo, tak jsem...
Prve veèeri kad sam došla u grad pomenuo je da æe me pozvati da izaðemo, ali nikada nije.
Budu předstírat, že se nic nestalo.
Ja sam samo će se pretvarati da nije.
Došlo ke třem velkým katastrofám a vám jedinému se nic nestalo.
U tri velike nesreæe jedino vi niste bili povreðeni.
Mohly bychom dělat, že jsme nic neviděly, jako by se nic nestalo.
Mi... Praviæemo se kao da nismo vidjele ovo, kao da se ništa nije dogodilo.
Nemůžu se tvářit, jako by se nic nestalo.
Ne mogu vas zadržati ovdje, jer izgleda kao da se nešto dogodilo.
Rossovým věcem se nic nestalo, ale já nemám nic, protožes nechtěl, aby si tvůj auťák namočil gumy?
Rosove stvari su u redu ali, ja nemam uspomene da bi ti mogao da zadržiš vodu dalje od dna tvog automobila?
Budeme dělat, jako že se nic nestalo.
A da nastavimo kao da se ništa nije desilo?
Až se ráno v posteli probudíte, jako by se nic nestalo, a před vámi bude nový život.
Tako æete, kad se probudite u svom krevetu poèeti nov život, kao da ništa nije bilo. Novi život vas èeka.
Nemůžu předstírat, že se nic nestalo.
Ne mogu da se pretvaram da se nije dogodilo.
Budeme se chovat, jako by se nic nestalo.
Ponašaæemo se kao što se inaèe ponašamo.
Předstírali jako, že se nic nestalo.
Pretvarali su se da se ništa nije desilo.
Můžeme dělat, že se nic nestalo.
Znate, mi samo možemo ponašati kao da se nije dogodilo.
A budeme dělat, že se nic nestalo.
I pretvaramo se da se ovo nije dogodilo.
Pokud mně tu knihu dáš, tvůj život půjde dál, jako by se nic nestalo.
Ako mi daš knjigu, tvoj život æe se nastaviti kao da se ništa nije dogodilo.
Oznámila jsem to na vraždách, ale nikdy se nic nestalo.
Mislila sam da æe Ubojstva preuzeti, ali nisu mrdnuli nigdje. Zašto?
Kdyby si ten úředníček pamatoval tu kombinaci, už bychom byli pryč a nikomu by se nic nestalo.
da nije zaboravio kombinaciju, veæ bi otišli odavdje i nitko nebi stradao.
No, aspoň jsem neutek pryč, nechoval se jako by se nic nestalo.
Ja barem nisam pobjegao i pretvarao se da se to nikad nije dogodilo.
Příští den jsem šel do práce, jako by se nic nestalo.
Sledeæi dan vratio sam se na posao kao da se ništa nije dogodilo.
Budete ho sledovat a poskytovat nám informace, a můžete odtud odejít, jakoby se nic nestalo.
Pristani da se vidiš sa njim i posle da pričaš sa nama, i ideš odavde kao da se ništa dogodilo.
Jen samé obchody, jako by se nic nestalo?
Posao kao obièno, kao da se ništa nije promijenilo.
Nemůžu říct, že se mi to líbí, ani že je to spravedlivé, ale co můžu říct, je, že dokud jsme se těmi zvyky řídili, nikomu se nic nestalo.
Ne mogu reæi da mi se to sviða, niti reæi da je to pošteno, ali ono što mogu reæi je, da dok god svako od nas živi po svojim obièajima, nitko ne nastrada.
Mám se tam vrátit, jako by se nic nestalo?
Sada treba da se vratim kao da se nije ništa dogodilo?
Zpočátku tvrdili, že se nic nestalo.
Прво су тврдили да се ништа није догодило.
Prosím tě, Alex, mohla by ses přestat chovat, jako že se nic nestalo?
Molim te. Prestani da se ponašaš kao da se ništa nije desilo, Aleks.
Viděli jsme se, dělal, jako kdyby se nic nestalo.
Videla sam ga malo ranije i ponaša se kao da se ništa nije desilo.
Takže se vyspíš s Penny, aby si mohl odpustit Quinn a pak se k sobě vrátíte zpátky a budete dělat, že se nic nestalo.
Pa æeš spavati s Penny da bi mogao oprostiti Quinn pa æeš se vratiti na svoj put i pretvarati se da nikada nisi skrenuo.
Chceš snad říct, že by můj bratr měl dát jarlu Borgovi milost, jako by se nic nestalo?
Da li ti predlažeš da moj brat treba da poštedi Jarl Borga, kao da se ništa nije desilo?
Mezi mnou a tou dívkou se nic nestalo.
Већ се дешавало! Ничега није било.
Nevím, jestli si hraje na tvrďáka nebo blázna, ale šel do práce, jako by se nic nestalo.
Ne znam da li se pravi opasan ili lud ali je na poslu kao da se ništa ne dogaða.
Nemůžeš předstírat, že se nic nestalo.
Ne možeš da se pretvaraš kao da nije ništa.
Ale pak mi vysvětlil, jak dokázal ukrýt většinu peněz, takže se nic nestalo.
A ONDA JE OBJASNIO ZA NOVAC I NIJE NIKO POVREÐEN.
Popravdě jsem si myslel, že to překonám a vrátím se, jako by se nic nestalo.
Mislio sam da æu moæi da nastavim kao da se ništa nije desilo. Pogrešio sam.
Dřív sis jen urovnala sukni a odkráčela, jako by se nic nestalo.
Poravnala bi suknju i otišla kao da se ništa nije dogodilo.
Ale vlastně se nic nestalo, jen jste utekli.
Ali sve je u redu. Nastavljate dalje.
0.76087284088135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretvarajmo se kao da se ništa nije dogodilo. 